Charlotte Ross

“Code of Silence,” while not strictly a comedic episode, is a breath of stress-free air in a season that has pivoted around more difficult material.

“Sins of the Father” manages to collate its different moving pieces into an hour that is entertaining and rich enough in story…